“父親解放前在崇安寺的一個香店里做過學徒，他說起往事時總把店里的柜臺說成“巨盤”。我幾次糾正他的讀音，“柜”字不能念成“巨”。老父親笑笑，他說老法頭里一腳是辰敖說格。后來讀到有關古代語音的書，方才得知錯了的是我，而不是父親。研究古音的人發現，古時語音中聲母J與G是相通的，而吳方言恰恰保留了一部分古音，因而出現了普通話用聲母G的字，在無錫話里卻是用聲母J。反過來的例子也有，比如“江”字的讀音，普通話用“J”，無錫話用“G”。父親說的是地道的無錫話，我卻用普通話的讀音去做評判，實在是聰明過頭了?！?讀這樣的文章，心中涌起頭次讀朱自清《背影》類似的感覺。全文純為白描，一路讀下來，不由心生共鳴。

老父親丁是丁，卯是卯，認定了一件事就不會退半步。這種實事求是、執著耿直的脾性，用于治學大為有益?？上Ю先俗叩迷缌?，否則真有可能為方言研究作出貢獻。

許多人對于無錫方言研究不屑一顧。殊不知，此事對漢語言的全景式深入探索有重要意義。舉一個最簡單的例子，為什么會說無錫方言的孩子最終會說一口比北京人更標準的普通話，比不少地方的人會更準確地掌握某幾種重要外國語的語音語調呢？在我看來，這同無錫方言具有相對豐富的音素相關。借此寸金之地，發表個人謬見，供同道吐槽。 又，本人以為，回憶錄在總體設計上辟出的“評論”園地，值得網友和編輯充份重視、充份利用。今后如能在主頁上設置醒目而便于檢索的欄目標題，讓新上網者一上來就能快速進入自己最感興趣的領域和話題，這將有助于提升本網的人氣。人氣，是本網面對的最大挑戰。借題發揮了，對不起！

謝謝各位關注。先父有知會開心的。

別說無錫話很“土”，其實說無錫話的人學英語是最能發準音的。我在加拿大遇到過很多我國其它各地的移民，他們的英語帶有或多或少的方言影響，特別是廣東去的人，濃重的粵語語音，老師無論如何都糾正不過來，唯有無錫、上海一帶講吳語的人才可以學得一口標準的英語，我就是被所有班級的老師稱贊是發音最好的學生，是 Number One. 可見無錫話的“土”，是最“洋”的。

也許是孤陋寡聞吧，思來想去，從這樣一個視角追憶父親、抒發對父親敬愛之情的，幾乎沒有。