發表于:2014-06-29 下午 /閱讀:454 /評論:2
商人嘴多會吆喝——顏煦之《我的人生關鍵字》(33) 父親聽說家鄉有點兒亂,不放心我們,便從江南趕回來看看。父親每次回來,都去拜望吳先生,送點茶葉煙酒當禮物,因為吳先生也是他的啟蒙恩師。 這天,父親跟吳先生談了很久才走。吳先生回到課堂時,自言自語地說:“商人也不容易呀?!闭f罷,在水板上寫了個大大的“商”字說:“跟我念,一點一橫長,兩點在中央。門內八張嘴,大聲吆喝生意忙?!蔽覀兏舐暢驗榇蠹艺莆樟斯澟?,念起來一字一頓地變成了唱。等我們記住了字形,吳先生接著講:“這個字有意思呀。里面有八個口,為什么八個口?商人就是做生意的,做生意的人靠什么賺錢?靠大聲吆喝,喊顧客來買自己貨物呀。他們能說會道,介紹自己商品時詳詳細細。所以‘商’字里有八個口,就是說商人會吆喝!”就這樣我們記住了“商”字。 過了幾天,吳先生把我叫到書桌前,指著我寫的“商”字問:“這是什么字呀?”我回答:“商”。吳先生追問:“里面幾個口呀?”我一看,把“商”字寫成了“啇”dí 字,里面的“八口”變成了“十口”。 吳先生問:“你爺( 當地人把父親稱為爹或爺,把祖父稱為爺爺或爹爹) 比人家多兩個口,他做生意吆喝的聲音是不是格外響?”我盯著吳先生,很誠懇很老實地說:“我爺做生意從來不鬼喊鬼叫的,真的,不騙你!” 吳先生笑了,反問我:“他在益林橋頭擺地攤,他不吆喝,那一匹布賣得掉嗎?”啊,父親把吳先生當親人,什么都對他說,難怪他知道這么多啊。 自從吳先生對我講過“商”人八張口之后,我沒再寫錯過。 不過,若干年后我也明白,吳先生為教我們識字,常常是戲說漢字。我這個商人之子,總得弄明白“商”字的真正來歷呀。 有人認為,古代的“商”字由三部分組成,上面是個“辛”字的簡省寫法,下面是個“內”字?!皟取弊掷镉袀€“口”字。 “辛”像草木,“內”表示里面,“口”指說話,合起來的意思是像草木扎根到土壤里,也就是透過事物的表面現象,說出事物的內情。這是個會意字,本義指:估量、估計。既是估計,那就是不準確,既然不準確,那就得商討、商量。 也有人認為,“商”字的上部是“章”字的簡省寫法。下面是“冏”字,讀jiǒnɡ,也就是當今網友們發掘出來紅極一時的字。表示明亮,意思是通過規定的章法,探測內部虛實,本義指估量、計算,與前面的說法相似。又引申出商討、商量的意思。 還有人認為,“商”字的來歷是段復雜的歷史。上面的“辛”字是上古時期押解俘虜的刑具。下面“內”字形的符號是地穴或牢獄的剖面圖形,“口”字是地牢出入口,綜合起來指的是關押俘虜的地方。而關押俘虜需要重兵把守,大批俘虜必須從事生產勞動,創造工藝品及其他產品,因而這兒漸漸成了都城,也就是后來商朝國都的所在地。商朝被周武王、姜太公消滅后,建立了周朝。商朝人四處逃散,這些原先的商朝人沒有了土地,不得不從事商業貿易來謀生,于是就把這些人稱為“商人”。因此,“商”字的本義就是指做生意的人,在貿易過程中要討價還價,這就需要商量。因此又引申出商討、商談的意思。由商量又引申為商業,如經商、商行、商標、商販、行商…… 說到行商,又回到我父親的行業了。如若深入探討,你會發覺漢字的博大精深,它具有無窮的魅力。瞧!一個“商”字,不就記錄了三千多年前一場改朝換代的歷史嗎?